-
1 цемента-щебёночный материал
Automobile industry: cement-bound granular materialУниверсальный русско-английский словарь > цемента-щебёночный материал
-
2 цемента в год
• cementu ročně -
3 замедлитель схватывания цемента
Русско-английский научный словарь > замедлитель схватывания цемента
-
4 марка цемента
марка цемента
Стандартизованная характеристика цемента по прочности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > марка цемента
-
5 расход цемента
расход цемента
В производстве бетонов - порция цемента в кг на 1 м3 приготовляемой бетонной смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расход цемента
-
6 бочка цемента
бочка цемента
Масса объёма сухого цемента, равная 4 фут? (0,11 м?) или 376 фунтам (170,5 кг).
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бочка цемента
-
7 известняк (для цемента)
известняк (для цемента)
Известняк, употребляющийся для приготовления естественного гидравлического цемента
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > известняк (для цемента)
-
8 марка цемента
марка цемента
Стандартизованная характеристика цемента по прочности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > марка цемента
-
9 мешок (контейнер) для сухого цемента
мешок (контейнер) для сухого цемента
Содержит 1 куб. фут тампонажного цемента; весит 94 фунта или 42,64 кг
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мешок (контейнер) для сухого цемента
-
10 расход цемента
расход цемента
В производстве бетонов - порция цемента в кг на 1 м3 приготовляемой бетонной смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расход цемента
-
11 марка цемента
марка цемента
Стандартизованная характеристика цемента по прочности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > марка цемента
-
12 расход цемента
расход цемента
В производстве бетонов - порция цемента в кг на 1 м3 приготовляемой бетонной смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > расход цемента
-
13 бочка цемента
1) Construction: barrel of cement (весом 170,5 кг)2) Mining: barrel of cement (376 фунтов = 170,5 кг)3) Oil: barrel of cement (единица массы сухого цемента, равная 0,11м3 или 170,5 кг) -
14 приёмный бункер (для цемента)
Oilfield: cutting bottle (в этот бункер помещают "большие мешки", взрезают их, и цемент далее поступает в хранилище бестарного цемента)Универсальный русско-английский словарь > приёмный бункер (для цемента)
-
15 бочка цемента
-
16 производство цемента
производство цемента
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cement manufacture
Cement is produced by heating a mixture of clay or shale plus chalk or lime in a rotary kiln up to 250 m long per 8 m diameter rotating at 1 rpm. The process can be wet, semi-dry or dry and the fuel can be pulverized coal, oil or gas. As the coal ash is similar in composition to the clay or shale, it can stay in the cement clinker. As one of the kiln operator's major costs is fuel and even a modest sized kiln can consume 8-10 tons of coal per hour, the cement kiln could, therefore, solve a disposal problem and also benefit the cement manufacturer by reducing fuel costs. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > производство цемента
-
17 время ожидания затвердевания цемента
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время ожидания затвердевания цемента
-
18 время окончания схватывания цемента
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время окончания схватывания цемента
-
19 время схватывания цемента
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время схватывания цемента
-
20 гидравлический модуль (цемента)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлический модуль (цемента)
См. также в других словарях:
цемента́ция — и, ж. 1. тех. Закрепление грунтов, каменных и бетонных кладок путем нагнетания в их щели, скважины цементного раствора. Цементация скважин. 2. тех. Процесс извлечения из растворов золота, серебра, меди их вытеснением (как более… … Малый академический словарь
Свойства цемента — Термины рубрики: Свойства цемента Активация цемента Активность цемента Активность цемента при пропаривании Алюминаты кальция … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Насосы для цемента — Насосы для цемента группа специального строительного оборудования, которая обеспечивает перекачку и подачу сухих мелкодисперсных веществ, и прежде всего цемента. Содержание 1 Использование 2 Принцип действия … Википедия
Качество цемента — Термины рубрики: Качество цемента Индекс активности Камера для цементного раствора Контроль цемента Контрольные испытания цемента … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Список стран по производству цемента — Содержание 1 Списки стран по производству цемента за 2010 и 2005 год 2 Список стран по производству цемента … Википедия
Активация цемента — – мероприятия, позволяющие увеличить активность цемента, а также более полно использовать массу цементных частиц при склеивании отдельных зерен заполнителя различных размеров в единый монолит. Мероприятия активации цемента могут быть следующими:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Гидрофобизация цемента — – повышение устойчивости цемента к воздействию влаги воздуха путем введения специальных добавок, гидрофобизирующих поверхность зерен цемента. [ГОСТ 30515 2013] Рубрика термина: Свойства цемента Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Класс прочности цемента — – условное обозначение одного из значений параметрического ряда по прочности цемента (МПа) в максимальные сроки, установленные нормативным документом. [ГОСТ 30515 2013] Класс прочности цемента – класс прочности на сжатие. [EN 197 1]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Класс цемента — (cement class) – обозначение, данное согласно системе ISO для классификации тампонажного цемента в соответствии с его предполагаемым использованием. [СТ РК ИСО 10426 1] Класс цемента (EN 196/1) – величина, характеризующая минимальный… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Марка цемента — – показатель прочности изделий из цемента на изгиб и сжатие. Различают марки 200, 300, 400, 500, 550 и 600. [ГОСТ 22236 85] Марка цемента – характеристика предела прочности при сжатии образцов стандартного цементного раствора,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Разгрузчик цемента вакуумный — – пневматическая установка всасывающего действия для выгрузки бестарного цемента из крытых ж. д. вагонов в приемные устройства прирельсовых складов, расположенных в непосредственной близости от вагонов. Эксплуатационная производительность… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов